All posts filed under: womenalia

Una vida mas saludable

This post was first published on the 18th of January 2017 at my Womenalia blog (LINK) “Cuando llegué a Londres, en realidad llegué a los suburbios. A Kingston Upon Thames, en concreto, un pueblo cuya escala es adecuada para la vida de estudiante en lo que se denomina Greater London. El primer año, me desplacé en patines a todas partes. Lloviera o no, tanto mis compañeros de piso como yo patinábamos sin cesar. Nuestros fines de semana a menudo incluían un viaje a Hyde Park donde las horas pasaban sin siquiera enterarnos. El segundo año, sin embargo , mi compañera de piso y yo decidimos comprar bicicletas y desde entonces, esa ha sido mi manera preferida para desplazarme a través de la ciudad. Mucho ha llovido (literalmente) desde entonces y ahora vivo en el centro; sin embargo, pese a tener un coche, la bicicleta sigue siendo mi vehículo principal. En la primavera del 2015, como os conté, comencé un trabajo de asesoría tres días a la semana. Un trabajo muy intenso en un contexto muy …

D Escribete

“Sin querer caer en los estereotipos, los estudios muestran que las mujeres no encuentran tan fácil como los hombres el comunicar sus logros profesionales. Sin embargo en un entorno de trabajo cada vez más consciente del valor que tienen las redes sociales, nuestro equipo sabe que hacer visible el talento que existe en nuestra industria es el primer paso para normalizar la diversidad y atraer nuevas caras: Es por ello que nos hemos comprometido a activar un cambio. El pasado jueves 15 nuestra region de la Asociación Nacional de Mujeres en la Construcción (NAWIC) organizo un taller bajo el titulo de “Escribir un Perfil profesional”. Dicha sesión nos guiara a una segunda (programada para otoño) que tendrá como objetivo guiar al individuo a través del proceso de solicitud de premios y proyectos.

Si estas en Londres

“Algun@s sabréis que soy la presidenta regional de NAWIC (La asociación nacional de mujeres en la construcción), y como tal, mi labor se centra tanto en el apoyo al desarrollo de profesionales pertenecientes al sector como en corregir la imagen de la industria con la intención de atraer nuevas caras que nos ayuden a enfrentarnos a los retos que el futuro demanda de nuestro sector. Mi labor, se inspira por mi experiencia en Womenalia entre otras cosas y es por ello que pese a no haber tomado la oportunidad que me brinda esta plataforma hasta este momento, me gustaría informaros de nuestro calendario de eventos del mes de Septiembre.

Pan para hoy … (el futuro del sustento)

“Hace dos semanas lei un articulo que anunciaba la inversion del gobierno Británico en cinco proyectos relacionados con la gerencia de lo que se denomina Seguridad de Sustento Global (Global Food Security). Desde la reducción de riesgos relacionados con el acceso a agua, a la predicción del impacto que un incremento en la demanda va a imponer el la industria porcina, los estudios exploran estrategias sostenibles con las que reforzar los sistemas existentes para enfrentarse a los cambios climáticos y demográficos. En 1998, cuando llegue al Reino Unido de Donosti, una visita al supermercado no bastaba para encontrar ingredientes frescos con los que cocinar las recetas mas simples. Tanto los precios como la variedad no daba mucho de sí y termine por aceptar que tendría que hacer la compra semanal, casi exclusivamente, en el mercado de frutas y verduras.

Errores de cálculo

“Llevo en el Reino Unido 18 años y parece increíble que aun no haya escrito un articulo describiendo como se enfrenta uno a la búsqueda de empleo en este país. Siendo de San Sebastian es algo que muchas veces me han preguntado las personas que conozco por el camino, pero solo hoy se me ha ocurrido. ¿Por qué hoy? Porque ayer vi una entrada en Womenalia de como escribir cvs y he pensado que en vez de comentar de manera extensiva y salirme por la tangente, debería compartir lo que he aprendido en dos entradas propias: Una hablando sobre como construir tu historia y otra concentrada en la estructura.

Reflexion

” A la vista de los resultados que predije y que nadie en mi entorno veía posible, ni siquiera aquellos en favor de la salida, me siento obligada a escribir un post reflexivo para las elecciones de mañana, en las que desafortunadamente no podré participar. En el Reino des-Unido, como ya se ha hecho evidente el la prensa internacional, ha sido la mayoría quien ha decidido votar en favor de una salida de la Union Europea. Desafortunadamente, la misma mayoría que vio el referendum como la oportunidad de comunicar su frustración por el abandono de las instituciones (de este gobierno y los anteriores) a través de los años, sera quien sienta con mas dureza las consecuencias de la salida.

Euro-limbo

My grandmother told me that you don’t go to someone else’s house and tell them how to run it and maybe because of this I have, so far, reflected in silence about the impact that a Brexit would have in my life. I have sat and looked at how a plural society I admire and respect has become polarised under the influence of manipulated figures and bad photoshop. I have felt the way in which the same British people who have thank me for my help and support at key stages of both their career and businesses have suddenly taken an anti-EU position that would stop others, like me, to help many, like them, in the future. Moreover, they have made sure that I knew about it. I have heard how the same collective of people I have dedicated so many years of my life to help provide affordable housing for, accuse Europeans (like me) of taking away their homes , damaging their economy and quality of life. And in the streets, I have seen …

Lecciones de juez

“(Imagen Paul Grace, WICE Awards) A veces pienso que, quizá debiese haber escuchado al profesor de dibujo de segundo quien hablaba de dejar la carrera que el mismo describía como “al borde de la saturación”; porque es duro ser arquitecto, sobre todo en el siglo veintiuno. Yo no quería ser arquitecto, no al menos al principio… Al principio, después de haber visto aquellas imágenes de niños muriendo de hambre en el telediario, con moscas en su cara y tripas hinchadas, lo que yo quería haber sido era presidente! Que tópico pensareis! Pues ya veis, esa es la realidad… No fui la única a la que las imágenes de la hambruna en Etiopía hicieron abandonar su niñez, lo se porque a lo largo de los años he conocido a otr@s. En mi caso, una lectora de Mafalda, con una abuela ingeniero y en pleno Thatcherismo, el querer ser presidente (para poder resolver problemas importantes como aquel) no era siquiera un pensamiento extraño. Sin embargo, cuando llego el momento de decidir, mi vida tomo otro cauce. Cuando …

Hablando se entiende la gente

“Cuando llegue al Reino Unido, rodeada de no-hispanos/no-arquitectos, a menudo recibía dos tipos de criticismo con relación al lenguaje que utilizaba. El mas común era que mi acento estaba americanizado y el segundo que el vocabulario que utilizaba era de creación propia. Si bien debo admitir que durante mis años en la Escuela de Arquitectura de San Sebastian tuve much@s amig@s de los EEUU, y que esto pudo afectar la manera en la que pronunciaba mis As y Rs , lo del vocabulario me tenia completamente confundida. Inventado? (una pausa para pedir perdón por mi puntuación, mi teclado es Británico y solo tiene media interrogación, exclamación…)

Vaya ladrillo

Image by Little Visuals from Stocksnap “Hace unos días Javier Mesones publicaba un articulo enEl Economista hablando de cómo las constructoras asiáticas están arrebatando el mercado a nivel mundial. Sus estadísticas, ahora un poco antiguas, se centraban en el marco global y por ello (bajo mi punto de vista) no reflejaban completamente lo que los anglosajones definen como “the bigger picture”.