Month: June 2016

Reflexion

” A la vista de los resultados que predije y que nadie en mi entorno veía posible, ni siquiera aquellos en favor de la salida, me siento obligada a escribir un post reflexivo para las elecciones de mañana, en las que desafortunadamente no podré participar. En el Reino des-Unido, como ya se ha hecho evidente el la prensa internacional, ha sido la mayoría quien ha decidido votar en favor de una salida de la Union Europea. Desafortunadamente, la misma mayoría que vio el referendum como la oportunidad de comunicar su frustración por el abandono de las instituciones (de este gobierno y los anteriores) a través de los años, sera quien sienta con mas dureza las consecuencias de la salida.

Euro-limbo

My grandmother told me that you don’t go to someone else’s house and tell them how to run it and maybe because of this I have, so far, reflected in silence about the impact that a Brexit would have in my life. I have sat and looked at how a plural society I admire and respect has become polarised under the influence of manipulated figures and bad photoshop. I have felt the way in which the same British people who have thank me for my help and support at key stages of both their career and businesses have suddenly taken an anti-EU position that would stop others, like me, to help many, like them, in the future. Moreover, they have made sure that I knew about it. I have heard how the same collective of people I have dedicated so many years of my life to help provide affordable housing for, accuse Europeans (like me) of taking away their homes , damaging their economy and quality of life. And in the streets, I have seen …

Lecciones de juez

“(Imagen Paul Grace, WICE Awards) A veces pienso que, quizá debiese haber escuchado al profesor de dibujo de segundo quien hablaba de dejar la carrera que el mismo describía como “al borde de la saturación”; porque es duro ser arquitecto, sobre todo en el siglo veintiuno. Yo no quería ser arquitecto, no al menos al principio… Al principio, después de haber visto aquellas imágenes de niños muriendo de hambre en el telediario, con moscas en su cara y tripas hinchadas, lo que yo quería haber sido era presidente! Que tópico pensareis! Pues ya veis, esa es la realidad… No fui la única a la que las imágenes de la hambruna en Etiopía hicieron abandonar su niñez, lo se porque a lo largo de los años he conocido a otr@s. En mi caso, una lectora de Mafalda, con una abuela ingeniero y en pleno Thatcherismo, el querer ser presidente (para poder resolver problemas importantes como aquel) no era siquiera un pensamiento extraño. Sin embargo, cuando llego el momento de decidir, mi vida tomo otro cauce. Cuando …